IMPORTANT NOTICE: DISPUTES ABOUT THESE TERMS OR RELATING TO Alchemical Agency SERVICES GENERALLY MUST BE RESOLVED BY BINDING ARBITRATION AND ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY. For more details, please review Section 10. Please read these Terms of Service and Our Privacy Policy carefully before using Alchemical Agency Services. Whenever you use Our “Services” (which include all of Our websites, games, and mobile apps), you agree to be bound by all of the terms and conditions of these Terms of Service and Our Privacy Policy. If you don’t agree to all these Terms, you must not use Our Services. References to “Alchemical Agency,” “Us,” “We,” or “Our” means Alchemical Agency LLC. In all cases, “Alchemical Agency,” “Us,” “We,” and Our includes Our agents, consultants, employees, officers and directors.

1. CHANGES TO THESE TERMS

We reserve the right, at Our discretion, to change, modify, add or remove portions of the Terms and Privacy Policy at any time by posting the amended Terms or Privacy Policy on Our sites or within the Services (such as through in-game notices). We may provide additional notice, such as an e-mail message or messaging within the Services, of any material changes. Unless We state otherwise, changes are effective when posted. If you continue to use the Services after the changes are posted, you agree to the changes. If you have a dispute with Us, the version of the Terms or the Privacy Policy in effect at the time We received actual notice of the dispute will apply to such dispute. However, if you keep using the Service after the changes are posted, you are agreeing that the changes apply to your continued use of the Services. You can’t make changes to the Terms or Privacy Policy, or agree to only portions of the Terms or Privacy Policy, unless both you and Alchemical Agency sign a written amendment.

2. ACCOUNT INFORMATION AND SECURITY

You may not download or access Our Services if you are under 13 years of age. If We learn that you are under 13 years of age and are using Our Services, We will immediately delete your account and all personal information We have related to your account. If you are between the ages of 13 and 17, or under the age of majority where you live, you may not access Our Services unless your parent or legal guardian has reviewed and agreed to these Terms. In addition, you are not allowed to access Our Services if you are not allowed to receive products, including services or software, from the United States, for example if you are located in a country embargoed by the United States or if you are on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals, if you are a convicted sex offender, or if you have previously been banned from using or accessing Our Services. If you are eligible to create an account with Us per the above, you may create an account by providing Us a username and/or email address and a password, or by creating an account through third party social networks or services with whom you maintain an account (“Login Information”). Please do not share your account or your Login Information with anyone, nor let anyone else access your account or do anything else that might jeopardize the security of your account. You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your Login Information, and you will be solely responsible for all uses of your Login Information, including any purchases, loss of in-app purchases or other in-game items, or other changes to your account and/or Services status, whether or not authorized by you. We will not be responsible for anything that happens through or to your account and/or Services status as a result of you allowing any third party to access your Login Information and/or account. We reserve the right to remove or reclaim any usernames at any time and for any reason, including but not limited to claims by a third party that a username violates the third party’s rights.

3. PRIVACY

Our Privacy Policy sets out detailed information regarding Our collection, use and sharing of information from and about you. When you download or use Our Services, you acknowledge and accept that the Privacy Policy applies to you. You should carefully review the Privacy Policy and, if you do not agree with it, you should not use Our Services.

4. OWNERSHIP; LIMITED LICENSE

Our Services are comprised of works owned by Alchemical Agency, and they are protected by copyright, trademark, trade dress, patent and other US and non-US intellectual property and other applicable laws, rules or regulations. We own, have licensed, or otherwise have rights to use all of the content that appears in Our Services. These Terms do not grant you or any other party any right, title or interest in Our Services or any content in Our Services. As long as you abide by these Terms, and as long as you are eligible to create an account with Us and access Our Services, then We grant you a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable limited license subject to the limitations below to access and use Our Services for your own non-commercial entertainment purposes. You agree not to use Our Services for any other purpose. Except for the limited license granted herein, We and Our licensors retain all right, title and interest in and to Our Services, including all content made available through Our Services and the technology and software used to provide Our Services. Our Services are protected by copyright, trademark and other laws. If you violate these Terms, you may be breaking the law, including by violating Our intellectual property rights. We and Our licensors may actively protect Our intellectual property rights in the event you violate these Terms. In addition, you agree not to modify, create derivative works of, decompile, or otherwise attempt to extract source code from Us. If you provide Us with any suggestions for enhancement or feedback regarding Our Services, you agree that We will have a perpetual, transferable, sub-licensable, royalty-free, irrevocable, worldwide license to use such suggestions and feedback, including by incorporating your suggestions or feedback in Our Services, without any obligation to compensate you.

If you use or access Our Services, you further agree to comply with the following requirements when you use or access Our Services:

  1. You will not attempt to gain unauthorized access to Our Services;
  2. You will comply with your obligations to third party mobile platform providers, such as Apple and Google, from where you access Our Services, including any terms regarding payment for In-App Purchases made through such platforms;
  3. You will not harass, threaten or bully any other user, nor post or submit any abusive, threatening, bullying, harassing, obscene, defamatory, offensive, pornographic or illegal content, or content that infringes or violates the rights of someone else, or impersonate any other person;
  4. You will not advocate, promote, encourage, or otherwise facilitate any illegal behavior;
  5. You will not use Our Services for any unauthorized commercial purpose, including but not limited to commercial advertisement or solicitation;
  6. You will not attempt to obtain Login Information or access another user’s account, or collect or harvest personal information from other users;
  7. You will not exploit, distribute or publicly inform other users of any Services error, miscue or bug, including by use of automated collection mechanisms such as clear graphics interchange formats ("gifs"), cookies, or similar technology;
  8. You will not use or design cheats, exploits, automation software, bots, hacks, mods or any unauthorized software designed to modify or interfere with Our Services;
  9. You will not to disrupt or attempt to disrupt Our Services;
  10. You will not use any service or software that accesses, intercepts, "mines," or otherwise collects information from Our Services;
  11. You will not exploit differences in pricing for In-App Purchases or in-game items (e.g., through arbitrage);
  12. You will not make any automated use of Our Services;
  13. You will not use any software, technology, or device to send content or messages, scrape, spider, or crawl Our Services;
  14. You will not modify, reverse engineer, decompile, disassemble, decipher or otherwise try to derive the source code for Our Services; and
  15. You will not copy, modify or distribute content from Our Services except as specifically authorized by Us.

If you fail to comply with these restriction, We may suspend or terminate your account and access to Our Services.
Please be aware that you do not own the account that you create on Our Services, including in Our games, and your account is not your property. This also applies to other stuff, like in-game currency or items, regardless of whether you “earned” those items in a game or “purchased” them. Your account and any related items are owned by Alchemical Agency. Alchemical Agency gives you a limited license to use your account and the related items while We offer the Services.
ALL SALES ARE FINAL. YOU ACKNOWLEDGE THAT NEITHER WE NOR ANY MOBILE PLATFORM PROVIDER IS REQUIRED TO PROVIDE A REFUND FOR ANY REASON, AND THAT YOU WILL NOT RECEIVE MONEY OR OTHER COMPENSATION FOR UNUSED IN-GAME ITEMS WHEN AN ACCOUNT IS CLOSED, WHETHER SUCH CLOSURE WAS VOLUNTARY OR INVOLUNTARY, UNLESS OTHERWISE REQUIRED BY APPLICABLE LAW. IN THE EVENT THAT YOU DO NOT RECEIVE AN IN-GAME ITEM THAT YOU PROPERLY PURCHASED THROUGH A PLATFORM PROVIDER, YOU MAY REQUEST A REFUND DIRECTLY FROM THAT PLATFORM PROVIDER SUBJECT TO THEIR REFUND POLICY. WE MAY DELETE OR TERMINATE ACCOUNTS THAT ARE INACTIVE (I.E., NOT LOGGED INTO) FOR 180 DAYS. You are not allowed to transfer virtual items outside of Our Services (i.e., in the “real world”), for example by selling, gifting, or trading them. We do not recognize those transfers as legitimate. You are not allowed to sublicense, trade, sell or attempt to sell in-game virtual items for "real" money, or exchange virtual items for value of any kind outside of a game. Any such transfer or attempted transfer is prohibited and void, and We may terminate your account because of it.

5. USER CONTENT

If you transmit or upload User Content on Our Services, you agree that it will be accurate; not confidential; not in violation of the law; not in violation of contractual restrictions or other parties’ rights, and that you have permission from any other party whose personal or other information or intellectual property is contained within the User Content; and free of viruses, adware, spyware, worms or other malicious code. Your User Content will be processed by Us in accordance with Our Privacy Policy. You own your User Content, but you give Us a perpetual and irrevocable (other than as provided below), worldwide, fully paid-up and royalty free, non-exclusive, license to use your User Content and any modified and derivative works thereof in connection with the Services, including in marketing and promotions. To the extent allowed by applicable laws, you waive any moral rights you may have in any User Content (like the right to be identified as the author of the User Content or the right to object to a certain use of that User Content). If you request deletion of your User Content, We will take reasonable steps to remove your User Content from active use, which may include suppression of your User Content in Our systems. However, User Content may persist in Our systems, including back-up copies. We may also retain copies of User Content if We are legally required to do so. When you post your observations and comments on the Service such as in forums, blogs and chat features, We cannot guarantee that other players will not use the ideas and information that you share. If you have an idea or information that you would like to keep confidential and/or don’t want others to use, don’t post it. WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY OTHER PERSON’S USE OR APPROPRIATION OF ANY CONTENT OR INFORMATION YOU POST IN ANY FORUMS, BLOGS AND CHAT ROOMS.

6. INTERACTING WITH OTHER USERS

You are responsible for your interactions with other players. If you have a problem with another player, We are not required to get involved, but We can if We desire. If you have a dispute with another player, you release Alchemical Agency and its officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures, and employees, and Our affiliates from responsibility, claims, demands and/or damages (actual or consequential) of every kind and nature, whether known or unknown, resulting from that dispute or connected to that dispute. This includes damages for loss of profits, goodwill, use or data. If you live in California, you waive California Civil Code §1542, which says: "A general release does not extend to claims which the creditor does not know or suspect to exist in his or her favor at the time of executing the release, which if known by him or her must have materially affected his settlement with the debtor." If you live outside of California, you waive any other statute, law, or rule of similar effect in your jurisdiction.

7. THIRD PARTY ADVERTISING

Our Services (including Our games) may feature advertisements from Us or other companies. Our Privacy Policy explains what information We share with advertisers. Please read it. Sometimes We provide links in Our Services (including Our games) to other companies’ websites or to companies who invite you to participate in a promotional offer and offer you some feature of the Services or upgrade (such as in-game currency) in exchange. Any charges or obligations you take on in dealing with these other companies are your responsibility. We make no representation or promises about any content, goods or services these other companies provide, even if linked to or from Our Services or games. Also, just because We allow a link to be included in Our games or Services does not mean We endorse that linked site. We are not liable for any claim relating to any content, goods and/or services of third parties. Please also note that the linked sites are not under Our control and may collect data or ask you to provide them with your personal or other information, or they may automatically collect information from you. When you use other companies’ services like these, the other company’s service may (or may not) ask you for permission to access your information and content. We are not responsible for these other companies’ content, business practices or privacy policies, or for how they collect, use or share the information they get from you.

8. LIMITATIONS

OUR SERVICES ARE PROVIDED "AS IS," AND USE OF OUR SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK. TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE MAKE NO REPRESENTATIONS, WARRANTIES, OR CONDITIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, ABOUT OUR SERVICES OR ANY CONTENT OR SERVICES MADE AVAILABLE THROUGH OUR SERVICES, AND WE SPECIFICALLY DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, OR AVAILABILITY. WE DO NOT WARRANT THAT YOU WILL BE ABLE TO ACCESS OR USE OUR SERVICES AT THE TIMES OR LOCATIONS OF YOUR CHOOSING; THAT OUR SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE; THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED; OR THAT OUR SERVICES ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. YOU ACKNOWLEDGE THAT, EXCEPT IN THE CASE OF WILLFUL ACTS OR GROSS NEGLIGENCE, WE WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR: (1) ANY INCIDENTAL, INDIRECT, PUNITIVE, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, REGARDLESS OF THE CAUSE OF ACTION AND EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES; (2) AN AMOUNT IN EXCESS OF $100 OR THE AMOUNTS YOU HAVE PAID US FOR OUR SERVICES DURING THE 6 MONTH PERIOD PRECEDING THE EVENT FIRST GIVING RISE TO LIABILITY, WHICHEVER IS GREATER; OR (3) THE CONDUCT OF THIRD PARTIES, INCLUDING THIRD PARTY SITES OR MOBILE PLATFORM PROVIDERS OR OTHER USERS OF OUR SERVICES. Certain state and national laws do not allow some of the exclusion of liability or the warranty disclaimers set forth above. Therefore, the above limitations and disclaimers may not apply to you, and you may have additional rights.

9. INDEMNITY

If you use or misuse Our Services, or if you violate these Terms or any other applicable rules, and that results in loss or damage or in a claim or liability against Us or any of Our affiliates, you agree to indemnify, defend and hold harmless Alchemical Agency and/or Our affiliates (which means you agree to compensate Us and/or the Our affiliates on a "dollar for dollar" basis) for that loss, damage, claim or liability, including compensating Us and/or Our applicable affiliate for Our legal fees or expenses. If Alchemical Agency or Our affiliates want to, We are allowed to take exclusive charge of the defense of any case on which you are required to compensate or reimburse Us, and it will be at your expense. You also have to cooperate in Our and Our affiliates’ defense of these cases. We will use reasonable efforts to let you know if We learn of any claim on which you have to compensate or reimburse Us. This will apply even if you stop using the Services or your account is deleted.

10. AGREEMENT TO ARBITRATE; CLASS ACTION WAIVER

PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY. IT AFFECTS YOUR RIGHTS AND INCLUDES WAIVER OF A TRIAL BY JURY IN A COURT AND OF THE ABILITY TO BRING ANY CLAIM ON BEHALF OF OTHERS. If you are having a problem with the Services, before bringing a formal legal case, first contact Our Customer Support team by emailing them info@alchemicalagency.com to address your issue. Most disputes can be resolved that way. If We can’t resolve Our dispute through Customer Service, you and Alchemical Agency agree to resolve any claims relating to the Terms and the Privacy Policy through final and binding arbitration. This applies to all kinds of claims under any legal theory. It also applies even after you stopped using your account or deleted it. An arbitration proceeding is before a neutral arbitrator instead of a judge and jury, so We are all giving up Our right to a trial before a judge and jury. Arbitrations have different rules than lawsuits in court. They are less formal than lawsuits in courts, and provide limited opportunity to force the other side to share information relevant to the dispute—a process called discovery. The arbitrator can award the same damages and relief on an individual basis that a court can award to an individual. But, if any of Us does not like the arbitrator’s decision, the courts only have a limited ability to change the outcome of arbitration or make the arbitrator reconsider his or her decision. If We have a dispute about whether this agreement to arbitrate can be enforced or applies to Our dispute, We all agree that the arbitrator will decide that, too. In addition, if you or Alchemical Agency brings a claim in court that should be arbitrated or any of Us refuses to arbitrate a claim that should be arbitrated, the other of Us can ask a court to force Us to go to arbitration to resolve the claim (i.e., compel arbitration). You or Alchemical Agency may also ask a court to halt a court proceeding while an arbitration proceeding is ongoing. The American Arbitration Association (“AAA”) will run the arbitration between you and Alchemical Agency, and AAA’s then-current rules and procedures (including their Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes) will be used. If something in these Terms is different than AAA’s rules and procedures, then We will follow these Terms instead. You can look at AAA’s rules and procedures on their website www.adr.org or you can call them at 1-800-778-7879. To start an arbitration proceeding, use the form on AAA’s website (www.adr.org) or call them at 1-800-778-7879. In addition, We all agree that We can only bring a claim against each other on an individual basis. This means that neither you nor Alchemical Agency can bring a claim as a plaintiff or class member in a class action, consolidated action or representative action. The arbitrator cannot combine more than one person’s claim into a single case, and cannot preside over any consolidated, class or representative arbitration proceeding (unless We both agree to change this). The arbitrator’s decision or award in one person’s case can only impact the person who brought the claim, not other Zynga players, and cannot be used to decide other disputes with other users. If a court decides that this subsection on “No Class Actions” is not enforceable or valid, then the entire Section 10 (Agreement to Arbitrate and Class Action Waiver) will be null and void (i.e., go away). But, the rest of the Terms and Privacy Policy will still apply. We will give you 60-days’ notice by email or through the Service if We change Section 10 on Our Agreement to Arbitrate and Class Action Waiver.
For EU Users
In the event of any controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, including any question regarding its existence, validity, termination or breach thereof, the parties hereto shall consult and negotiate with each other and, recognizing their mutual interests, attempt to reach a satisfactory solution. If they do not reach settlement within a period of 30 days, then, upon notice by any party to the other(s), any unresolved controversy or claim shall be settled by arbitration administered by the International Centre for Dispute Resolution (“ICDR”) in accordance with the provisions of its International Arbitration Rules. The place of arbitration shall be in London, England. The number of arbitrators shall be one. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English. Except as may be required by law, neither a party nor its representatives may disclose the existence, content, or results of any arbitration hereunder without the prior written consent of Alchemical Agency.
Service of Process
To initiate arbitration or any legal proceeding against Alchemical Agency, please serve initiating documents by emailing Us copies of the documents at info@alchemicalagency.com.

11. APPLICABLE LAW

For Users other than EU Users
You agree that these Terms shall be deemed to have been made and executed in the State of California, U.S.A. and that any dispute arising under the Terms, as well as any other dispute or claim that may arise between you and Us, shall be governed by and resolved in accordance with the laws of the State of California, without regard to conflict of law provisions or principals. For claims not required to be arbitrated under Section 10, or in the event the arbitration provision in Section 10 is deemed unenforceable or voided, you agree that any claim asserted in any legal proceeding by you against Us shall be commenced and maintained exclusively in any state or federal court located in Santa Clara County, California having subject matter jurisdiction with respect to the dispute between the parties and you hereby consent to the exclusive jurisdiction of such courts. In any dispute arising between Us, the prevailing party will be entitled to attorneys’ fees and expenses.
For EU Users
You agree that these Terms shall be governed by the laws of England, excluding the law of conflicts and the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). However, where the laws of England provide a lower degree of consumer protection than the laws of your country of residence, the consumer protection laws of your country shall prevail. In any dispute arising between Us, the prevailing party will be entitled to attorneys’ fees and expenses.

12. DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT (“DMCA”) NOTICE

Alchemical Agency responds to allegations of copyright violations in accordance with the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”). The DMCA provides a process for a copyright owner to give notification to an online service provider concerning alleged copyright infringement. When We receive a valid DMCA notification, We may expeditiously take down the offending content. On taking down content under the DMCA, We will take reasonable steps to contact the owner of the removed content, including by forwarding them a copy of the Notice and the name and email address of the person submitting the Notice, so that a Counter Notice may be filed. On receiving a valid Counter Notice, We generally restore the content in question, unless We receive notice from the notification provider that a legal action has been filed seeking a court order to restrain the alleged infringer from engaging in the infringing activity. Please note: The DMCA provides that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you falsely claim that content is infringing your copyright. We recommend contacting an attorney if you are unsure whether your content is protected by copyright law or whether content is infringing on your copyright.
To Submit a Notice: If you believe that in-Game content infringes on your copyright, you must submit a written notification to Alchemical Agency either by email or written letter (regular mail or courier). The Notice must include the following:

  1. An identification of the copyright you claim has been infringed (i.e., your copyrighted material);
  2. A description of the nature and exact location of the content you claim infringes your copyright;
  3. Your name, address, telephone number, and email address;
  4. Statements by you that: (a) you have a good faith belief that the use of the copyrighted materials described above and contained on the service is not authorized by the copyright owner, its agent, or by protection of law; and that (b) you swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that you are the copyright owner or are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed; and
  5. A physical signature of the copyright owner or a person authorized to act on their behalf. To satisfy the signature requirement, please designate electronic signatures by typing a forward slash before and after your name (e.g., /Jane Doe/).
Send the written Notice to the designated Copyright Agent at Alchemical Agency by emailing Us at info@alchemicalagency.com or by sending the Notice to: Alchemical Agency LLC Attn: Designated Copyright Agent 135 Commonwealth Drive Menlo Park, CA 94025
To Submit a Counter Notice:
Under the DMCA, a Counter Notice is a legal means to state your objection to a DMCA Notice. If you have received a DMCA Notice from Alchemical Agency, or have been otherwise advised by Alchemical Agency that your account was the subject of a DMCA Notice, and you dispute that your material is infringing or believe that the material removed or disabled was as a result of a mistake or misidentification of the material to be removed or disabled, you may submit a Counter Notice.

13. USER DATA DELETION

1. User Initiation: As a valued user of our platform, you have the right to request the deletion of your personal data as outlined in our Terms of Service. If you wish to exercise this right, you can do so by sending an email to our support@alchemicalagenct.com address, specifying your request for data deletion and providing your unique user_id.
2. Verification of Identity: To ensure the security and privacy of your data, we will initiate a verification process upon receiving your email request. This process aims to confirm your identity and prevent unauthorized access to your personal information. We may request additional information or documentation to validate your identity, depending on the sensitivity of the data being deleted.
3. Reviewing the Request: Once your identity is verified, our dedicated team will carefully review your data deletion request. We will assess its compliance with applicable data protection laws and regulations, as well as any contractual obligations or legitimate interests that may influence the processing and retention of your data.
4. Locating Your Data: With the necessary approvals in place, our team will diligently locate your data within our systems. This process involves identifying and retrieving your personal information, including any associated records or files tied to your user ID. We will ensure that no unintended data is included in the deletion process.
5. Data Deletion: Once your data is identified, we will proceed with its deletion from our systems. This comprehensive deletion process includes permanently removing your personal information, associated backups, and any redundant copies. However, it's important to note that some data may be exempt from deletion if required by law or for legitimate purposes such as fraud prevention, dispute resolution, or compliance with regulatory obligations.
6. Confirmation and Communication: Following the completion of the data deletion process, we will send you a confirmation email to acknowledge the successful deletion of your personal data. We will also provide any necessary information regarding the retention periods, outlining any exceptional circumstances where certain data may be retained for a limited period as permitted by applicable laws and regulations.
Please note that while we take every reasonable measure to delete your data promptly and completely, residual traces may remain in our backup systems for a limited period due to technical constraints. Rest assured that these backups are subject to strict access controls and are regularly overwritten or deleted in the normal course of our backup procedures.
We are committed to protecting your privacy and ensuring compliance with applicable data protection regulations. If you have any further questions or concerns regarding your data deletion request, please do not hesitate to contact us through the designated email address provided in our Terms of Service.

14. MISCELLANEOUS

Except as otherwise expressly set forth in these Terms, in the event that any provision of these Terms shall be held by a court or other tribunal of competent jurisdiction to be unenforceable, such provision will be enforced to the maximum extent permissible and the remaining portions of these Terms shall remain in full force and effect. These Terms constitute and contain the entire agreement between you and Us with respect to the subject matter hereof and supersedes any prior oral or written agreements. You agree that these Terms are not intended to confer and do not confer any rights or remedies upon any person other than the parties to these Terms. If We provide a translated version of these Terms or any other terms or policy incorporated or referenced in these Terms, it is for informational purposes only. If the translated version means something different than the English version, then the English meaning will be the one that applies. If We do not enforce a provision of these Terms, that does not waive Our right to do so later. And, if We do expressly waive a provision of these Terms, that does not mean it is waived for all time in the future. Any waiver must be in writing and signed by both you and Us to be legally binding. We are subject to existing laws and legal process, and We may comply with law enforcement or regulatory requests or requirements notwithstanding any term to the contrary in these Terms. We may notify you via postings on http://freefungames.xyz, or via e-mail or via any other contact information you provide to Us. All notices given by you or required from you under these Terms or Privacy Policy shall be in writing and addressed to: Alchemical Agency and sent to: info@alchemicalagency.com . Any notices that you provide that do not comply with these requirements shall have no legal effect. We shall not be liable for any delay or failure to perform resulting from causes outside the reasonable control of Alchemical Agency, including without limitation any failure to perform hereunder due to unforeseen circumstances or causes beyond Alchemical Agency’s control, such as acts of God, war, terrorism, riots, embargoes, acts of civil or military authorities, fire, floods, accidents, strikes, or shortages of transportation facilities, fuel, energy, labor or materials.

© Alchemical Agency, 2024. All Rights Reserved.


Лицензионное соглашение Дата обновления: 7 апреля 2026 г. Настоящее Лицензионное соглашение (Далее также - Соглашение) регулирует отношения между КОМПАНИЕЙ и Пользователями (Физическими лицами), связанные с использованием ими Игры КОМПАНИИ. Загружая, устанавливая или любым иным образом используя Игру, Пользователь подтверждает, что он прочитал, понял и принял условия Лицензионного соглашения, и гарантирует, что он будет соблюдать их в течение всего срока использования Игры, заверяет и гарантирует, что он использует игру по собственной воле, может на законных основаниях заключать договоры и данное Лицензионное соглашение, достиг возраста дееспособности, предусмотренного Российским законодательством. Если Пользователь является несовершеннолетним, такой Пользователь должен ознакомиться с Лицензионным соглашением с помощью своих родителей (законных представителей) и получить их одобрение на использование Игры и действовать под их присмотром и с их согласия и под их ответственность. КОМПАНИЯ оставляет за собой право запросить письменное доказательство наличия согласия родителей(законных представителей) в отношении любого Пользователя или потенциального Пользователя, относительно которого КОМПАНИЯ имеет основания предполагать, что он может быть несовершеннолетним. 1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В СОГЛАШЕНИИ: «Внутриигровые предметы» – цифровые внутриигровые предметы, товары, элементы игры и сопутствующие услуги, которые могут быть доступны для приобретения в Игре и/или связанном с ней сервисе как на возмездной основе, так и в виде поощрения за определенную активность Пользователя в Игре. «Внутриигровая валюта» – виртуальная внутриигровая валюта, являющаяся неактивированными цифровыми данными не имеющая реальной денежной стоимости и не подлежащая денежной оценке, хотя и имеет цену на момент приобретения. «КОМПАНИЯ» – Индивидуальный предприниматель Шабатин В.В.,ОГРНИП 3 2 5 7 8 4 7 0 0 0 5 9 2 1 8 «Игра» – программное обеспечение разработанное в развлекательных целях, предназначенное для использования на мобильных устройствах. «Лицензионное соглашение» – настоящее Лицензионное соглашение с Пользователем в отношении Игр, являющееся юридическим документом, определяющим условия и порядок использования Пользователем соответствующей Игры и всех связанных с ней сервисов. «Материалы» –контент, любая информация и материалы в рамках Игры, включая, товарные знаки, логотипы, интерфейсы, графику, дизайн, компьютерный код и программное обеспечение, текст, статьи, картинки, музыка и звуковые файлы, фотографии, персонажи, имена персонажей, совокупность описаний и изображений действующих лиц Игры, истории, диалоги, ключевые фразы, концепции, художественные работы, анимацию, аудиовизуальные эффекты, методы работы, документацию, игровой мир. «Платформа для скачивания Игры» –платформа, управляемая третьим лицом, где Пользователь может загрузить Игру и получить доступ к ней: App Store, Google Play и пр.. «Пользователь» – физическое лицо, которое скачивает Игру. «Сайт» – https://originalgames.io/ «Территория» – территория Российской Федерации, иные территории, на которых Игра доступна в рамках стандартного игрового процесса с использованием мобильных устройств. 2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 2.1. Любое использование Игры, за исключением случаев, специально оговоренных в Лицензионном соглашении, без предварительного письменного разрешения КОМПАНИИ запрещено и может нарушать права интеллектуальной собственности и/или применимое законодательство. КОМПАНИЯ может прекратить действие лицензии, предоставленной Пользователю по Лицензионному соглашению, в любое время, предварительно уведомив Пользователя, в том числе, если КОМПАНИЯ обоснованно посчитает, что: 1.Использование Игры Пользователем нарушает Лицензионное соглашение и/или законодательство РФ; 2. Пользователь обманным путем использует Игру или использует Игру ненадлежащим образом, использует уязвимости игры; 3. КОМПАНИЯ не может продолжать предоставлять Пользователю Игру по техническим или законным основаниям. 3. ВНУТРИИГРОВЫЕ ПРЕДМЕТЫ И ВНУТРИИГРОВАЯ ВАЛЮТА 3.1. Пользователь признает, что КОМПАНИЯ может предоставить Пользователю возможность приобрести Внутриигровые предметы и/или Внутриигровую валюту в рамках Игры. 3.2. Внутриигровая валюта не является средством платежа и служит единственной цели в качестве средства обмена на Внутриигровые предметы. Внутриигровую валюту нельзя обменять на денежные средства, или другие ценности, за исключением Внутриигровых предметов в ходе стандартной игры. Неиспользованная Внутриигровая валюта не может быть конвертирована обратно в реальные денежные средства. 3.3. Пользователю может быть предоставлена возможность приобрести за деньги ограниченную личную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию, отзывную лицензию на использование Внутриигровых предметов и/или Внутриигровой валюты исключительно у КОМПАНИИ используя один из одобренных способов оплаты, предусмотренных для Игры. 3.4. КОМПАНИЯ зачислит Внутриигровую валюту в адрес Пользователя после получения оплаты в кратчайшие сроки. 3.5. Пользователь понимает, что: - желаемые Пользователем Внутриигровые предметы могут быть не доступны во время зачисления Внутриигровой валюты, - Пользователь не сможет использовать Внутриигровые предметы в течение неопределенного периода времени, - характеристики или предполагаемое использование Внутриигровых предметов могут быть изменены в течение всего использования Игры, могут не соответствовать ожиданиям или предпочтениям Пользователя. 3.6. Пользователь, который является несовершеннолетним, может приобрести Внутриигровые предметы и/или Внутриигровую валюту в Игре исключительно с родительского согласия. КОМПАНИЯ может в любое время запросить подтверждение родительского согласия. 4. ПРАВО НА ОТКАЗ 4.1. Приобретенные Внутриигровые предметы и/или Внутриигровая валюта, не подлежат возврату, за исключением случаев, прямо оговоренных в соответствии с законодательством РФ. Решение о возврате принимается по письменному заявлению Пользователя, после индивидуального разбора ситуации в каждом конкретном случае. 5. ОГРАНИЧЕННАЯ ЛИЦЕНЗИЯ 5.1. С момента принятия Лицензионного соглашения Пользователем КОМПАНИЯ предоставляет Пользователю персональную, ограниченную, неисключительную, не подлежащую уступке или передаче лицензию на установку и использование Игры на территории РФ и исключительно для личного некоммерческого использования. 5.2. Пользователь соглашается и признает, что любые права на интеллектуальную собственность Игры принадлежат КОМПАНИИ 5.3. В соответствии с Лицензионным соглашением никакие другие права на Игру или ее части не предоставляются Пользователю, за исключением прав, прямо указанных в Лицензионном соглашении. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 6.1. КОМПАНИЯ самостоятельно устанавливает факт нарушения Пользователем Лицензионного соглашения. В случае нарушения Пользователем Лицензионного соглашения, КОМПАНИЯ имеет право применить следующие санкции к Пользователю в зависимости от степени нарушения, совершенного Пользователем, и его неблагоприятного влияния на игровой процесс и других Пользователей: - выдать предупреждения в любой форме; - заблокировать доступ пользователя к Игре 7. АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОБНОВЛЕНИЕ ИГРЫ 7.1. В целях улучшения Игры КОМПАНИЯ оставляет за собой право автоматически обновлять и изменять Игру, если устройство Пользователя подключено к Интернету. Пользователь подтверждает и соглашается, что некоторые обновления и изменения в Игре могут привести к увеличению системных требований. В целях обеспечения эффективности вышеуказанных обновлений и модификаций и предоставления возможности Пользователю продолжать использование Игры, Пользователь выражает согласие Пользователя на такие обновления и модификации КОМПАНИЕЙ. Пользователь несет полную ответственность за обеспечение того, чтобы его устройство имело достаточные системные требования и память для использования и хранения Игры. 8. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ Настоящее Лицензионное соглашение регулируется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. Все споры, возникающие в связи с настоящим Соглашением, подлежат обязательному досудебному урегулированию между Пользователем и КОМПАНИЕЙ. ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ 1. Общие положения Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — Закон о персональных данных) и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению защиты (безопасности) персональных данных, предпринимаемые _Индивидуальным предпринимателем - Шабатиным В.В.,ОГРНИП 3 2 5 7 8 4 7 0 0 0 5 9 2 1 8 (Далее — Оператор). 1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну. 1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее — Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях Сайта https://originalgames.io/ и приложении «Merge Inn – Вкусный пазл!» 2. Основные понятия, используемые в Политике 2.1. Автоматизированная обработка персональных данных — обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники. 2.2. Блокирование персональных данных — временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных). 2.3. Сайт — совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://originalgames.io/. 2.3.1 Приложение – программа для ЭВМ и база данных, а также совокупность графических и информационных материалов, доступный в сети интернет под названием «Merge Inn – Вкусный пазл!» 2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств. 2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных. 2.6. Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных. 2.7. Оператор — самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и/или осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными. 2.8. Персональные данные — любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю Сайта https://originalgames.io/ и приложения «Merge Inn – Вкусный пазл!» 2.9. Персональные данные, разрешенные субъектом персональных данных для распространения, — персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных путем дачи согласия на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — персональные данные, разрешенные для распространения). 2.10. Пользователь — физическое лицо, любой посетитель Сайта https://originalgames.io/ и приложения «Merge Inn – Вкусный пазл!». Является субъектом персональных данных. 2.11. Предоставление персональных данных — действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных». 2.12. Распространение персональных данных — любые действия, направленные на раскрытие персональных данных (передача персональных данных, в том числе неопределенному кругу лиц) или на ознакомление с персональными данными (в том числе неопределенного круга лиц), также, в том числе, обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных». 2.13. Трансграничная передача персональных данных — передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных». (используется при необходимости, о чем пользователь уведомляется отдельно и отдельно предоставляет свое согласие на это) 2.14. Уничтожение персональных данных — любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и/или уничтожаются материальные носители персональных данных. 3. Основные права и обязанности Оператора 3.1. Оператор имеет право: — получать от субъекта персональных данных достоверные информацию и/или документы, содержащие персональные данные; — в случае отзыва субъектом персональных данных согласия на обработку персональных данных, а также, направления обращения с требованием о прекращении обработки персональных данных, Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в Федеральном законе от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных»; — самостоятельно определять состав и перечень мер, необходимых и достаточных для обеспечения выполнения обязанностей, предусмотренных Федеральным законом от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных» и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами, если иное не предусмотрено Федеральным законом от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных» или другими федеральными законами. 3.2. Оператор обязан: — предоставлять субъекту персональных данных по его просьбе информацию, касающуюся обработки его персональных данных; — организовывать обработку персональных данных в порядке, установленном действующим законодательством РФ; — отвечать на обращения и запросы субъектов персональных данных и их законных представителей в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных»; — сообщать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных по запросу этого органа необходимую информацию в течение 10 дней с даты получения такого запроса; — публиковать или иным образом обеспечивать неограниченный доступ к настоящей Политике в отношении обработки персональных данных; — принимать правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных; — прекратить передачу (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, прекратить обработку и уничтожить персональные данные в порядке и случаях, предусмотренных Федеральным законом от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных»; — исполнять иные обязанности, предусмотренные Федеральным законом от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных». 4. Основные права и обязанности субъектов персональных данных 4.1. Субъекты персональных данных имеют право: — получать информацию, касающуюся обработки его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных федеральными законами. Сведения предоставляются субъекту персональных данных Оператором в доступной форме, и в них не должны содержаться персональные данные, относящиеся к другим субъектам персональных данных, за исключением случаев, когда имеются законные основания для раскрытия таких персональных данных. Перечень информации и порядок ее получения установлен Федеральным законом от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных»; — требовать от Оператора уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав; — выдвигать условие предварительного согласия при обработке персональных данных в целях продвижения на рынке товаров, работ и услуг; — на отзыв согласия на обработку персональных данных, а также, на направление требования о прекращении обработки персональных данных; — обжаловать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействие Оператора при обработке его персональных данных; — на осуществление иных прав, предусмотренных законодательством РФ. 4.2. Субъекты персональных данных обязаны: — предоставлять Оператору достоверные данные о себе; — сообщать Оператору об уточнении (обновлении, изменении) своих персональных данных. 4.3. Лица, передавшие Оператору недостоверные сведения о себе, либо сведения о другом субъекте персональных данных без согласия последнего, несут ответственность в соответствии с законодательством РФ. 5. Принципы обработки персональных данных 5.1. Обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных. 5.2. Не допускается объединение баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой. 5.3. Обработке подлежат только персональные данные, которые отвечают целям их обработки. 5.4. Содержание и объем обрабатываемых персональных данных соответствуют заявленным целям обработки. Не допускается избыточность обрабатываемых персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки. 5.5. При обработке персональных данных обеспечивается точность персональных данных, их достаточность, а в необходимых случаях и актуальность по отношению к целям обработки персональных данных. Оператор принимает необходимые меры и/или обеспечивает их принятие по удалению или уточнению неполных, или неточных данных. 5.6. Оператор осуществляет хранение персональных данных в формате данных в своей базе, собранных из формы "Обратной связи", позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных. Обрабатываемые персональные данные уничтожаются либо обезличиваются по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не предусмотрено федеральным законом. Место хранения – сервер на территории Российской Федерации. Конкретное место хранения, с целью соблюдения требований Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» по сохранности персональных данных, недопущения дискредитации местонахождения сервера и последующей попытки его взлома, возможно предоставить пользователю (субъекту персональных данных) исключительно по его запросу, после идентификации Пользователя Оператором. 6. Цели обработки персональных данных Правовые основания: Федеральный закон «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» от 27.07.2006 N 149-ФЗ, Федеральный закон от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных». Виды обработки персональных данных: Сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уничтожение и обезличивание персональных данных. Персональные данные, которые обрабатываются Цели обработки персональных данных E-mail; -Для связи с Пользователем и ответа на его запрос, оказания технической поддержки Пользователю; -Исполнение иных функций и полномочий, возложенных на Оператора положениями правовых актов, во исполнение которых и в соответствии с которыми Оператор осуществляет обработку персональных данных. 7. Политика использования файлов cookie 7.1. Cookie – текстовой файл небольшого размера, который направляется веб-сервером и сохраняется на компьютере, мобильном телефоне или любом другом устройстве, имеющем доступ в сеть Интернет, при посещении Сайта. Файлы cookie запоминают информацию о предпочтениях Пользователя Сайта и позволяют просматривать посещенные сайты по истечении определенного времени в более удобном режиме. Данная информация позволяет улучшить качество сервиса при посещении Сайта, получить аналитическую информацию, повысить эффективность работы Сайта. При использовании файлов cookie конфиденциальность Пользователя не нарушается. Файлы cookie не используются для установления личности Пользователя (за исключением, если персональные данные Пользователя не были им добровольно направлены посредством обратной связи в соответствии с Политикой обработки персональных данных). 7.2. Каждый раз при открытии страницы соответствующего Сайта веб-клиент Пользователя (веб-браузер) пересылает указанный текстовый файл веб-серверу в составе HTTP-запроса, чтобы предоставить такому веб-серверу информацию о действиях Пользователя или предпочтениях в сети Интернет. при этом для обеспечения безопасности и сохранности данных Пользователя Ваш веб-клиент (веб-браузер), не передает cookie, предназначенные для данного Сайта другим ресурсам. 7.3. Пользователь может как удалять уже сохраненные cookie по своему желанию, так и ограничить (запретить) их сбор, задав соответствующие настройки в своем веб-клиенте (веб-браузере). 7.4. Согласие Пользователя в соответствии по настоящей Политикой действует до тех пор, пока Пользователь не примет решение удалить сохраненные cookie и (или) ограничить (запретить) их сбор. 7.4.1. Оператор не использует файлы Cookie, которые собирают статистику, адаптируют рекламу и отслеживают файлы в браузере Пользователя, если Пользователь не дал на это согласие. При посещении веб-сайта Оператора, Оператор запрашивает разрешение Пользователя на использование файлов Cookie. Если Пользователь решит не принимать их, Оператор не будет использовать статистические и рекламные/отслеживающие файлы Cookie во время посещения Пользователем веб-сайта Оператора. 7.5. Общение по электронной почте При направлении сообщения Пользователю по электронной почте Оператор может использовать трекинговые технологии для того, чтобы понять, кликал ли пользователь, открывал ли или пересылал ли полученный от Оператора e-mail. 7.6. Пользователь может регулировать сбор информации cookie путем произведения соответствующих настроек в своем веб-клиенте (веб-браузере). Чтобы получить инструкцию, как блокировать или удалить любые cookie, необходимо зайти в раздел «Помощь» или «Поддержка» веб-клиента (веб-браузера). в случае отключения функции cookie или ее блокировки невозможно гарантировать работоспособность Сайта и доступность его функционала в полном объеме. 8. Условия обработки персональных данных 8.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных. 8.2. Обработка персональных данных может быть необходима для достижения целей, предусмотренных международным договором Российской Федерации или законом, для осуществления возложенных законодательством Российской Федерации на оператора функций, полномочий и обязанностей. 8.3. Обработка персональных данных может быть необходима для осуществления правосудия, исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, подлежащих исполнению в соответствии с законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве. 8.4. Обработка персональных данных может быть необходима для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем. 8.5. Обработка персональных данных может быть необходима для осуществления прав и законных интересов оператора или третьих лиц либо для достижения общественно значимых целей при условии, что при этом не нарушаются права и свободы субъекта персональных данных. 8.6. Может осуществляться обработка персональных данных, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных либо по его просьбе (далее — общедоступные персональные данные). 8.7. Может осуществляться обработка персональных данных, подлежащих опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных». 9. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных, сведения о реализуемых требованиях к защите персональных данных. 9.1. Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных. 9.2. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц. 9.3. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства либо в случае, если субъектом персональных данных дано согласие Оператору на передачу данных третьему лицу для исполнения обязательств по гражданско-правовому договору. 9.4. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление через форму «Обратная связь» на сайте Оператора https://originalgames.io/ 9.5. Срок обработки персональных данных определяется достижением целей, для которых были собраны персональные данные, если иной срок не предусмотрен договором или действующим законодательством. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору соответствующее уведомление через форму «Обратная связь» на сайте Оператора https://originalgames.io/ 9.6. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами, в том числе платежными системами, средствами связи и поставщиками услуг, хранится и обрабатывается указанными лицами (Операторами) в соответствии с их Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Оператор не несет ответственность за действия третьих лиц, в том числе указанных в настоящем пункте поставщиков услуг. 9.7. Установленные субъектом персональных данных запреты на передачу (кроме предоставления доступа), а также на обработку или условия обработки (кроме получения доступа) персональных данных, разрешенных для распространения, не действуют в случаях обработки персональных данных в государственных, общественных и иных публичных интересах, определенных законодательством РФ, Федеральным законом от 27.07.2006. № 152-ФЗ «О персональных данных». 9.8. Оператор при обработке персональных данных обеспечивает конфиденциальность персональных данных. 9.9. Условием прекращения обработки персональных данных может являться достижение целей обработки персональных данных, истечение срока действия согласия субъекта персональных данных, отзыв согласия субъектом персональных данных или требование о прекращении обработки персональных данных, а также выявление неправомерной обработки персональных данных. 9.10. Оператор при обработке персональных данных принимает необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных. 9.11. Обеспечение Оператором защиты (безопасности) персональных данных достигается следующими действиями: - назначением ответственных за организацию обработки и обеспечение безопасности персональных данных; - определением списка лиц, допущенных к работе с персональными данными; - утверждением документов, определяющих политику Оператора в отношении обработки персональных данных, процедур, направленных на предотвращение и выявление нарушений законодательства Российской Федерации о персональных данных, устранение последствий таких нарушений; - ознакомлением работников Оператора, непосредственно осуществляющих обработку персональных данных, с положениями законодательства Российской Федерации о персональных данных, в том числе с требованиями к защите персональных данных, локальными актами (при наличии) в отношении обработки персональных данных и обучением указанных работников; - определением угроз безопасности персональных данных при их обработке в информационных системах персональных данных; - применением организационных и технических мер по обеспечению безопасности персональных данных при их обработке в информационных системах персональных данных, необходимых для выполнения требований к защите персональных данных; - оценкой эффективности принимаемых мер по обеспечению безопасности персональных данных до ввода в эксплуатацию информационной системы персональных данных; - учетом машинных носителей персональных данных; - обнаружением фактов несанкционированного доступа к персональным данным и принятием мер, в том числе мер по обнаружению, предупреждению и ликвидации последствий компьютерных атак на информационные системы персональных данных и по реагированию на компьютерные инциденты в них; - восстановлением персональных данных, модифицированных или уничтоженных вследствие несанкционированного доступа к ним; - установлением правил доступа к персональным данным, обрабатываемым в информационной системе персональных данных, а также обеспечением регистрации и учета всех действий, совершаемых с персональными данными в информационной системе персональных данных; - контролем за принимаемыми мерами по обеспечению безопасности персональных данных и уровня защищенности информационных систем персональных данных. 9.12. Обеспечение Оператором защиты (безопасности) персональных данных, обрабатываемых без использования средств автоматизации Оператором, достигается следующими действиями: - в отношении каждой категории персональных данных определены места хранения персональных данных (материальных носителей) и установлен перечень лиц, осуществляющих обработку персональных данных либо имеющих к ним доступ; - обеспечением раздельного хранения персональных данных (материальных носителей), обработка которых осуществляется в различных целях; - соблюдением условий, обеспечивающих сохранность персональных данных и исключающих несанкционированный к ним доступ, при хранении материальных носителей. Установлением Оператором перечня мер, необходимых для обеспечения таких условий, а также перечня лиц, ответственных за реализацию указанных мер. 10. Перечень действий, производимых Оператором с полученными персональными данными 10.1. Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных. 10.2. Оператор осуществляет автоматизированную обработку персональных данных с получением и/или передачей полученной информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без таковой. 11. Трансграничная передача персональных данных 11.1. Оператор до начала осуществления деятельности по трансграничной передаче персональных данных обязан уведомить уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных о своем намерении осуществлять трансграничную передачу персональных данных (такое уведомление направляется отдельно от уведомления о намерении осуществлять обработку персональных данных). 11.2. Оператор до подачи вышеуказанного уведомления, обязан получить от органов власти иностранного государства, иностранных физических лиц, иностранных юридических лиц, которым планируется трансграничная передача персональных данных, соответствующие сведения. 12. Конфиденциальность персональных данных Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом. 13. Заключительные положения 13.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, направив Оператору соответствующий запрос через форму «Обратная связь» на сайте Оператора https://originalgames.io/ и приложении «Merge Inn – Вкусный пазл!» 13.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией. 13.3. Оператор может вносить изменения и дополнения в настоящую Политику с уведомлением Пользователя посредством размещения новой редакции изменяемой Политики на Сайте. Новая редакция Политики вступает в силу в день, следующий за днем её размещения на Сайте по адресу: https://originalgames.io/ и приложении «Merge Inn – Вкусный пазл!» 13.4. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://originalgames.io/pp. Редакция от 23.05.2025 г. ПРАВИЛА проведения стимулирующего мероприятия «Фри рубли» Настоящие правила регулируют порядок проведения стимулирующего мероприятия (далее - «Акция») под названием «Фри рубли» (далее – «Правила»). Целью Акции является формирование и поддержание интереса к Игре, а также стимулирование ее продвижения на российском рынке. Призовой фонд Акции формируется за счет Организатора. Совершение Пользователем действий для участия в Акции является полным и безоговорочным акцептом Правил. Пользователь должен до выполнения действий для участия в Акции ознакомиться с Правилами. 1. Основные определения «Организатор»: Организатором Акции, то есть юридическим лицом, созданным в соответствии с законодательством Российской Федерации, организующим проведение Акции, является Шабатин В.В., ОГРНИП 3 2 5 7 8 4 7 0 0 0 5 9 2 1 8 (далее - «Организатор»). «Игра» - мобильный сервис , функциональность которого представлена на сайте https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mergegame.merge&hl=en, мобильном приложении «Merge INN – Вкусный пазл!» для операционных систем Android. «Авторизация» - регистрация Пользователя в Игре, с указанием адреса электронной почты. «Аккаунт» - учетная запись Пользователя в Игре, к которой он имеет доступ. «Пользователь» - дееспособный достигший 18-летнего возраста (совершеннолетия) гражданин РФ, зарегистрированный в Сервисе. «Участник» - Пользователь, совершивший необходимые действия для участия в Акции согласно Правилам (принявший условия Лицензионного соглашения). «Договор на участие в Акции» - соглашение о взаимных обязательствах Организатора и Участника в рамках проведения Акции, является для последнего безвозмездным, заключается путём присоединения Участника к условиям, содержащимся в тексте настоящих Правил. «Чек» - выданный магазином кассовый чек на бумажном или электронном носителе, содержащий QR-код, предусмотренный Федеральным законом «О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении расчетов в Российской Федерации». «Купон» - условная единица, начисляемая Организатором Пользователю по основаниям, установленным в Правилах Акции, характеризующая активность Пользователя. «Основания для получения «Купона» - Пользователю начисляются Купоны за совершение целевых действий в Игре (Заданий), а именно с 15 октября по 1 мая 2026 года: · За регистрацию в Игре · За заход в Игру 3 дня подряд · За заход в Игру 5 дней подряд · За достижение уровня 5 в Игре за 5 дней · За достижение уровня 10 в Игре за 5 дней · За достижение уровня 20 в Игре за 5 дней · За достижение уровня 24 в Игре за 5 дней За каждое целевое действие начисляется соответствующее количество Купонов. Количество Купонов за выполненное задание приведено ниже: · За регистрацию в Игре - 100 купонов · За заход в Игру 3 дня подряд - 130 купонов · За заход в Игру 5 дней подряд - 200 купонов · За достижение уровня 5 в Игре за 5 дней - 500 купонов · За достижение уровня 10 в Игре за 5 дней - 1000 купонов · За достижение уровня 20 в Игре за 5 дней - 2000 купонов · За достижение уровня 24 в Игре за 5 дней - 2500 купонов Купоны начисляются в течение нескольких дней. Организатор вправе заменять, дополнять или убирать Задания по своему собственному усмотрению без дополнительного уведомления Участников Акции об этом. Актуальный список Заданий находится в соответствующем разделе внутри игры. Дни увеличенного количества Купонов за задания будут объявлены дополнительно. Ежедневно в 0:00 Организатор производит подсчет заработанных Пользователями в Игре Купонов. Максимальное количество Купонов для одного Пользователя - 3000. Купоны могут быть использованы в качестве Внутриигровой валюты в Игре или конвертированы в денежный Приз - рубли РФ по номиналу - 1 купон - 1 рубль РФ по Заявлению Пользователя, оформленному посредством соответствующей функциональности в мобильной игре, на счет Пользователя в банке РФ. 3. Описание Акции 3.1. Территория проведения Акции - Акция проводится в сети Интернет посредством Игры на территории Российской Федерации. 3.2. О Правилах, их изменениях Участники Акции информируются посредством размещения информации на Сайте. 3.3. Сроки Акции: 3.3.1. Общий срок проведения Акции: с 15.10.2025 года по 25.05.2026 года (включительно), включая период выдачи призов Победителям. 3.3.2. Сроки совершения Участником действий для участия в Акции (выполнение заданий, получение Билетика): с 15.10.2025 года по 01.05.2025 года (включительно). 3.3.3. Отсчет времени при проведении Акции происходит по московскому времени. 4. Права и обязанности Участников и Организатора 4.1. К участию в Акции допускаются постоянно проживающие на территории Российской Федерации дееспособные граждане Российской Федерации, достигшие 18-летнего возраста. Лица, не соответствующие вышеуказанным требованиям, не имеют права на участие в Акции и права на получение призов. 4.2. Участником НЕ может быть Пользователь, который уже становился победителем какого-либо из проводимых или проведенных стимулирующих мероприятий Организатора в 2025 году. 4.3. В Акции запрещается принимать участие сотрудникам Организатора, Заказчика, сотрудникам и родственникам сотрудников поставщиков Продукции, аффилированным с ними лицам и иным лицам, связанным с проведением Акции, а также членам семей всех указанных лиц. 4.4. Участник Акции имеет право 4.4.1. на получение информации об Акции в соответствии с Правилами; 4.4.2. в случае признания Победителем предоставления соответствующего приза согласно Правилам. 4.4.3. Участники Акции обязаны соблюдать условия Правил, выполнять все действия, соблюдать сроки, связанные с участием в Акции и получением призов. 4.4.4. Организатор вправе досрочно прекратить проведение Акции и/или изменить ее Правила, опубликовав соответствующее сообщение на Сайте или иным способом публично уведомить о таком прекращении. Организатор, в случае прекращения Акции, обязан предоставить призы Участникам Акции, выполнившим условия Акции до даты опубликования сообщения о прекращении проведения Акции или иного публичного уведомления о таком прекращении, и которые были определены Победителями. 4.4.5. Организатор Акции обязан осуществить предоставление призов Победителям в соответствии с настоящими Правилами. 4.4.6. Организатор и Заказчик Акции оставляют за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с участниками Акции, кроме случаев, предусмотренных Правилами, действующим законодательством Российской Федерации. 4.4.7. Победители могут по просьбе Организатора принимать участие в интервьюировании, фото- и видеосъёмке в связи с признанием обладателями соответствующих призов, без выплаты за это дополнительного вознаграждения. В случае такого согласия Участник предоставляет Организатору на условиях безвозмездности право на использование его имени, фамилии, изображения в материалах, изготовленных в связи с освещением Акции, распространении рекламной информации об Акции в СМИ, Интернете. Авторские (смежные) права на созданные материалы принадлежат Организатору. 4.4.9. Участник может в любой момент отказаться от участия в Акции, направив соответствующее заявление Организатору заказным почтовым отправлением либо скан-копию (электронный образ) подписанного заявления по электронной почте Организатора info@originalgames.io. Заявление составляется в свободной форме и должно содержать сведения, позволяющие идентифицировать Участника. 5. Порядок совершения действий для участия в Акции Для участия в Акции необходимо выполнить следующие действия (порядок заключения Договора на участие в Акции): 5.1. Для участия в Акции пользователю сети Интернет необходимо пройти процедуру регистрации в Игре. Порядок регистрации в Игре регулируется Пользовательским соглашением Игры https://originalgames.io/tos. При регистрации Пользователь соглашается с Пользовательским соглашением Игры, получает Аккаунт и ему присваивается id. Если пользователь сети Интернет уже зарегистрирован в Игре, то необходимость в повторной регистрации отсутствует. 5.2. В период, указанный в п. 3.3.2. Правил совершить нижеперечисленные действия: · Зарегистрироваться в Игре. · Зайти в Игру. · Выполнить вышеперечисленные Задания: 5.2.2. За каждое целевое действие выдаются Купоны. 5.3. После получения Купона лицо становится Участником. Участниками не могут стать лица, не соответствующие настоящим Правилам. 5.4. Совокупность действий, указанных в п. 5.1. - п. 5.3. Правил, признается полным и безоговорочным акцептом Правил для заключения путем совершения конклюдентных действий договора на участие в Акции. 5.5. Идентификация Участников производится по Аккаунту. Пользователь не может создавать более одного Аккаунта для участия в Акции. 6. Призовой фонд Акции 6.1. Призовой фонд Акции сформирован собственными средствами Организатора. 6.3. Один Участник за весь срок проведения Акции может получить только один Приз. 8. Порядок и сроки вручения призов 8.1. Участник должен самостоятельно ежедневно отслеживать уведомления в Игре о начисленных Купонах. 8.2. После принятия решения о получении Приза, Участник заполняет в Игре анкету для заполнения в соответствии с Правилами. Участник обязан заполнить такую анкету и направить результат Организатору. Организатор в течение 2 (двух) рабочих дней с момента получения от Участника анкеты, проверяет на правильность заполнения и наличия всей требуемой информации. В случае, если анкета заполнена Участником неверно либо с наличием пропусков, Организатор уведомляет об этом Участника в Игре путем направления уведомления. Участник обязан исправить все недостатки в анкете, о которых сообщил Организатор, в течение 2 (двух) календарных дней с момента направления Организатором уведомления об обнаруженных недостатках. 8.3. Для получения приза, стоимость которого не превышает либо равна 4 000 (четырем тысячам) рублей 00 копеек, Участник обязан, путем заполнения анкеты, предоставить следующую информацию/документы в порядке, определенном п. 8.2. Правил: · ФИО; · номер мобильного телефона; · адрес электронной почты. · Реквизиты Расчетного счета 8.5. Документы и информация, предоставляемые Участником, должны быть полными и достоверными. Организатор вправе дополнительно запрашивать иные документы и/или сведения, необходимые для получения приза. 8.10. Призы передаются Участникам только после обязательной проверки Организатором на предмет соблюдения Участниками Правил и добросовестности действий Участников. Организатор вправе воспользоваться любыми способами проверки. Принимая участие в Акции, Участник безусловно соглашается с настоящим положением и не вправе предъявлять претензии Организатору, в связи с этим. 8.12. Организатор оставляет за собой право отказать в участии в Акции и выдаче приза, если в соответствии с настоящими Правилами данное лицо не имело права участия в Акции. 9. Порядок информирования о проведении Акции 9.1. Участники информируются о проведении Акции, в т. ч. о правилах её проведения, путём размещения информации в Игре. 9.2. По всем вопросам, связанным с проведением Акции, Участники могут обращаться к Организатору по электронной почте info@originalgames.io. В случае поступления от Участников обращений по обратной связи ответ Организатором дается в течение 3 рабочих дней по электронной почте Организатора. 9.3. По всем вопросам направления документов и информации в соответствии с п. 8 Правил, передачи приза Участники могут обращаться по электронной почте info@originalgames.io. 10. Персональные данные 10.1. Принимая участие в Акции, Участник обязуется указывать точные, актуальные и достоверные данные В рамках проведения акции персональные данные Участника могут обрабатываться Организатором, и иными третьими лицами, передача персональных данных которым необходима для целей проведения Акции, на следующих условиях: персональные данные будут использоваться в связи с проведением настоящей Акции. Указанные выше лица вправе осуществлять следующие действия с персональными данными Участника: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), распространение, блокирование, удаление и уничтожение данных в порядке, предусмотренном настоящими Правилами и Политикой конфиденциальности Игры. 10.2. Перечень персональных данных Участника Акции, предоставляемых по запросу Организатора: фамилия, имя, отчество, мобильный телефон и иные данные, указанные в Правилах, необходимые для исполнения обязанностей сторон Акции. Персональные данные, перечисленные в настоящем пункте, обрабатываются Организатором с целью проведения Акции: выдачи призов, информирования об Акции. 10.3. Персональные данные Участников хранятся в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации на условиях конфиденциальности в течение 5 лет после окончания проведения Акции, если иной срок не предусмотрен законодательством. 10.4. Отказ Участника в предоставлении своих персональных данных на условиях, указанных выше, автоматически влечет за собой выход соответствующего Участника из участия в Акции и делает невозможным получение приза Акции. 10.5. Организатор вправе связаться с Участником посредством указанных им при заполнении формы для получения приза в Аккаунте контактных данных. 11. Иные условия Акции 11.1. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами, Организатор, Заказчик и Участники Акции руководствуются действующим законодательством Российской Федерации. 11.2. Организатор, Заказчик не несут ответственности перед Участниками, в следующих случаях: 11.2.1. несвоевременного уведомления Участника о признании его обладателем приза по причине, независящей от Организатора/Заказчика; 11.2.2. сбоев работы операторов/ провайдеров связи, к которым подключён Участник, препятствующих участию в настоящей Акции, а также возникновение форс-мажорных или иных обстоятельств, исключающих возможность вручения призов их обладателям, приведших к потере электронных данных Акции; 11.2.3. наступления форс-мажорных обстоятельств, непосредственно влияющих на выполнение Организатором/Заказчиком своих обязательств и делающих невозможным их исполнение, включая наводнения, забастовки, землетрясения или другие природные факторы; массовые эпидемии; распоряжения государственных органов, и другие, не зависящие от Организатора/Заказчика объективные причины; 11.2.4. неисполнения (несвоевременного исполнения) Участниками своих обязанностей, предусмотренных настоящими Правилами; 11.2.5. за действия (бездействия), а также ошибки, сведения, предоставленные Участниками Акции; 11.2.6. в случае, если Участник не может осуществить его получение в порядке, установленном настоящими Правилами, по причинам, не связанным с выполнением Организатором/Заказчиком своих обязанностей. 11.2.7. за технические и иные ошибки, в том числе в отношении корректности дополнительно определенного Организатором круга лиц, которым может быть предложено участие в Акции. 11.2.8. В случае отказа Участника Акции от получения приза либо нарушение Правил Участник теряет право требования приза от Организатора/Заказчика Акции. 11.9. Организатор не осуществляет передачу призов в случае выявления мошенничества: мошенничество при регистрации в Игре, попытке нарушить работу Игры, предоставление недостоверных данных о себе или поддельных документов и другие нарушения. Организатор определяет наличие мошенничества и фальсификации по своему усмотрению. В случае подозрений использования Участником специальных программ или скриптов, позволяющих фальсифицировать результат участия в Акции, Участник автоматически считается нарушителем условий Акции и его аккаунт блокируется до конца Акции без дополнительных уведомлений и объяснений причин. 11.10. Термины, употребляемые в настоящих Правилах, относятся исключительно к настоящей Акции.